坂井 vs 上薗