KAGOSHIMA CUP　　　YACHT　RACE　AROUND　VOLCANOES

２００３年も、そのレースを取材した。２００３年は７月18日から７月23日まで。
火山めぐりは、鹿児島市の眼前にそびえる桜島・いつも大抵煙を吐き出している。
砂蒸しで有名な南薩指宿･山川には、薩摩富士･開聞岳がその雄姿を見せている。
硫黄島の硫黄岳・これも変わらず噴煙を上げて、大自然の中の露天東温泉等がある。
三島「硫黄島もそのひとつ」から南にトカラ列島・火山が作り出した島々がつづく。
そして、鹿児島の北に霧島連山。温泉や避暑地としても有名。火口湖も多い



桜島の裾野の海岸線に沿って

２００３年、火山カップ第３レースを順を追って公開してみよう
２００３　７月21日

6:53 停泊地｢としま｣と｢屋久島2」後方	取材本部船到着　900馬力×2　20屯	午前8:15　桜島バックにスタート
ヨットはこんな状態でもひっくり返らない	午後1:17　２位艇開聞岳通過	Bクラスは神瀬浮標折り返し
3：00   折り返し艇は順風	3：30　三島硫黄島に急ぐ。後方開聞岳	4：00　１位が硫黄島に近づく
上イルカ　下 硫黄島	午後７：０６　日没が島を回った１番艇に

４時半頃硫黄島到着。夕食を作り、港付近の散策。平家の落人・安徳帝の伝説地など
史跡がたくさん残されている。時間があれば、県内一の露天風呂と称賛される大自然の
中の温泉・東温泉があるので、是非味わってみて欲しいところ。勿論今回は入れず・。
食後出港。島回りでいるかの群れと会い一緒に泳いでくれた。レース中のヨットの中でも
イルカに遭遇･随泳も多く、感激したとの話を幾つも聞いた。21日は港に仮停泊。仮眠。
満天の星・ミルキーウエイ、流れ星。これは艇上でも、感激だったと、レース参加者からも

７月22日

午前5:：12  本船航路上に２番艇	5:38   ２位艇に日の出、雲が邪魔
7：10  硫黄島を次々と回る	7：11　 竹島をバックに	硫黄島
硫黄島。三島、トカラ列島も琉球竹等に覆われ牧場も多く緑豊かな島々		上フグ２．下 竹島着岸みしま

6：52　戻ってきた・開聞岳頂上に金色の円盤状の雲	7：31　 航海灯やマスト灯を点けて指宿魚見沖

この時取材船は、２度もの片方のエンジントラブルで、竹島には３度寄港した。
たっぷりの時間で、港で釣りをしたり、網で魚を捕えたり、流れ藻などに集まった
大型ウスバハギなどを掬ったりした。波をたてぬようスローでヨットに近づく時は
ルアーなど流して、カツオなど釣ったりも出来た。

大きい写真をみたい